注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

储篓斋、三馀堂逸人

我的书法管见

 
 
 

日志

 
 
关于我

谢洪庚,1943年生于上海。景德镇陶瓷职业技术学院客座教授,上海书协书法家,上海市浦东新区政协书画会会员。著有《书法》,系高等学校教材、全国发行。《中国当代书法界人名词典》及《上海市书画家名录》入编作者。1992年5月在上海朵云轩举办个人书展。2005年11月为浙江诸暨檀香庵题《大雄宝殿》,后为江苏常熟三圣寺题匾《藏经楼》。三年前开始到景德镇从事陶瓷书法创作。2011年间有4件陶瓷书法作品,在景德镇《红色摇篮,千年瓷韵――2011景德镇当代陶瓷艺术展》和景德镇2011年瓷博会《全国首届陶瓷书法展》中展出。

网易考拉推荐

【转载】桃花源记  

2015-11-05 23:00:12|  分类: 范文集粹 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
本文转载自寧靜致遠《桃花源记》

 

   武陵人,捕魚為業,緣溪行,忘路之遠近。忽逢桃花林,夾岸數百步,中無雜樹,芳草鮮美,落英繽紛,漁人甚異之;複前行,欲窮其林。林盡水源,便得一山,山有良田美池桑竹之屬,阡陌交通,雞犬相聞。其中往來種作,男女衣著,悉如外人;黃發垂髫,並怡然自樂。見漁人,乃大驚,問所從來,具答之,便要還家,設灑殺雞作食,村中聞有此人,鹹來問訊。自雲先世避秦時亂,率妻子邑人,來此絕境,不復出焉;遂與外人間隔。問今是何世,乃不知有漢,無論魏、晉。此人一一為具言所聞,皆歎惋。餘人各複延至其家,皆出灑食。停數日辭去,此中人語雲:“不足為外人道也!”既出,得其船,便扶向路,處處志之。及郡下,詣太守說此。太守即遣人隨其往,尋向所志,遂迷不復得路南陽劉子驥,高士也,聞之,欣然規往,未果,尋病終。後遂無問津者。

 

英文参考译文:

 

The Wuling person, catches fish for industry, the reason brook line, forgets distance of the road.Meets the peach blossom forest suddenly, clamps the shore several hundred steps, the not mixed tree, the fragrant grass is tasty, the fallen flower is riotous, fisherman really different it; The duplicate vanguard, wants the poor its forest.The forest completely water source, then a mountain, the mountain has being of the fertile farmland beautiful pond mulberry bamboo, the crisscrossing communications, is unaquainted with neighbors.Intercourse plants does, male and female attire, entirely like bystander; Yellow sends the early childhood, and is contented.Sees the fisherman, is in great surprise, asked the institute always, has answers it, then wants the return home, supposes sprinkles kills the chicken to make the food, in the village Wen Youci the person, salty asks.Evades Qin Shiluan from the cloud ancestors, leads the wife Yi person, comes this hopeless situation, does not resurface; Then is separated with the bystander.Asked now is what world, is did not know has the Chinese, regardless of Wei, Jin.This person 11 for has the word to hear that, all sighs wan.Yu Renge duplicate delays until its, all leaves sprinkles the food.Stops on severalth to resign from, in this human language cloud: “Says insufficient for the bystander!”Also leaves, its ship, then holds to the road, everywhere remembers it.And under the county, visits the grand minister superintendent of KULUN to say this.The grand minister superintendent of KULUN namely dispatches the human along with it toward, seeks to remembers, also then confuses does not regain road Nanyang Liu Ziji, the person of integrity, hears it, the gauge toward, the fruit, has not joyfully sought sickness end.Latter then not asking about.
 

 

  评论这张
 
阅读(13)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017